Vendedora de artesanías
Puerto Iguazú – Argentina

Vive en una comunidad guaraní cerca de las Cataratas del Iguazú. Debe caminar varios kilómetros para salir a vender sus artesanías a los turistas. Por las tardes ayuda en las tareas de la casa. Gabriela dice que cuando sea grande quiere ser  "turista".

Handcraft seller
Puerto Iguazú - Argentina

Every morning she walks several kilometers to sell her handcrafts to the tourists. In the evenings she helps in her family's garden and collects wood. She says that when she grows up she would like to be a tourist.

Vendeuse de artisanats
Puerto Iguazú - Argentine

Tous les matins elle marche quatre kilomètres pour vendre ses artisanats aux touristes. Les après midi elle aide sa mère dans le jardin potager et elle cherche bois à brûler. Elle dit que quand elle sera grande, elle voudrait être "un touriste". 

Iguazú - Argentina
17
Anterior
Siguiente

Juguete Robados


Inicio

 

 
pablo@pablovalle.com.ar