Potosí - Bolivia
Anterior
Siguiente

Juguete Robados


Inicio

 

3

Carmen. Vendedora de helados
Potosí -  Bolivia

Carmen vende helados frente a la Catedral y por las tardes va a la escuela. Muchas veces falta porque no ha vendido lo suficiente. En un día de buena venta, puede llegar a ganar hasta dos dólares. Aunque los días de buena venta son muy pocos.

Carmen - Ice Cream Vendor
Potos í- Bolivia

Carmen sells popsicles in front of the Cathedral and goes to school in the evenings. She misses school frequently because she did not earn enough money that day. On a good day, she can earn up to one dollar; although, those days are few and far between.

Carmen. Vendeuse de sorbets.
Potosí - Bolivie

Carmen vend des sorbets en face à la cathédral et elle va à l'école pendant les après-midi. Parfois elle n'y arrive pas car n'a pas encore assez vendu. Une journée où les ventes sont bonnes, elle peut gagner autour d'un dollar mais il n'y a pas beaucoup de jours avec de la chance. 

 
jpablo@pablovalle.com.ar